|
In welcher Sprache unterhalten sich ein Mädchen
aus Lausanne und ein Junge aus St. Gallen? In welcher Sprache unterhalten
sich Rekruten aus Zürich und aus Genf? - Ist doch klar: in Englisch.
"Warum soll man überhaupt Französisch lernen?", wurden Schülerinnen
und Schüler gefragt. Neben den bekannten "Französisch ist eine
Landessprache" und "Französisch ist die Diplomatensprache" wurden
noch ein paar weitere Gründe genannt:
- Um Asterix im Original
zu lesen.
- Damit man in Frankreich
einen Croque-Monsieur bestellen kann.
- Um auf der Speisekarte
escalope (Schnitzel) von escargot (Schnecken) unterscheiden
zu können.
- Vielleicht weil
man dann auch einfache Sachen kompliziert ausdrücken kann.
- Englisch wollen
alle können, Französisch ist etwas Besonderes.
- Es tönt schöner.
Also los, schauen
wir uns dieses Französisch etwas genauer an.
Französisch
ist out
Englisch ist heute
bei uns die wichtigste Fremdsprache. Immer mehr alltägliche Dinge
- vom Drink bis zum Snowboard - haben englische Namen. Immer mehr Geräte
- vomTelefon bis zum Video - sind englisch beschriftet, vom Computer ganz
zu schweigen.
Das war nicht immer so. Es gab eine Zeit, da war Französisch
chic. Das ging so weit, dass Geschäfte an der Freiestrasse in Basel
ihre Adresse mit Rue Franche angaben. Aus dieser Zeit, die noch
gar nicht so lange zurückliegt, sind uns zahlreiche Wörter erhalten
geblieben. Zum Beispiel Mode, Büro, Ballett, Billett, das Trottoir,
das Journal oder das Portemonnaie. Und wenn ihr ans Essen denkt...
Wo
spricht man Französisch?
Da
staunen die Franzosen
|
